« Coeurs brisés et relations amoureuses tourmentées » : les origines du livre